Hygge Clinic

Szczepienia do Chin w Katowicach

Chiny należą do kierunków o najbardziej zróżnicowanym profilu ryzyka zdrowotnego na świecie. Tydzień w Pekinie lub Szanghaju to inne przygotowanie niż trekking w Himalajach, rejs po Jangcy czy pobyt w tropikalnych prowincjach południa. Region, rodzaj aktywności i pora roku mają tu kluczowe znaczenie - dlatego przed wyjazdem warto skonsultować trasę z lekarzem medycyny podróży. W Hygge Clinic dobieramy szczepienia i zalecenia do Twojej konkretnej trasy i stanu zdrowia. Przyjmujemy dorosłych, dzieci, kobiety w ciąży i planujące ciążę.

Chiny - szczepienia obowiązkowe

Podróżni przylatujący bezpośrednio z Polski nie mają obowiązku przedstawienia żadnego zaświadczenia o szczepieniach przy wjeździe do Chin. Jedyny wyjątek dotyczy żółtej febry - szczepienie jest wymagane od osób przylatujących z krajów endemicznych lub wykonujących tranzyt trwający ponad 12 godzin na lotnisku w kraju endemicznym. Lecąc bezpośrednio z Polski, ten obowiązek nie dotyczy. 

Zalecane szczepienia do Chin

Chiny to czwarty co do wielkości kraj na świecie, obejmujący klimaty od tropikalnego na południu po subarktyczny na północy. Profil ryzyka zdrowotnego jest silnie uzależniony od regionu, rodzaju aktywności i pory roku. Krótki pobyt w Pekinie, Szanghaju czy Hongkongu wiąże się z innymi zaleceniami niż wyprawa w tereny wiejskie, rejs po Jangcy lub trekking w Tybecie. O tym, jakie szczepienia warto wykonać jadąc do Chin decyduje lekarz. Szczepienia zalecane to m.in.:

Lekarz medycyny podróży dobierze szczepienia do Twojego kalendarza i planowanej trasy.

Szczepienia na wyjazd do Chin - jak przygotować się do wizyty w poradni medycyny podróży?

Na konsultację zgłoś się 4-8 tygodni przed planowanym wylotem. Jeśli do wyjazdu zostało mniej czasu - i tak warto się umówić. Część szczepień można wykonać w trybie przyspieszonym.

Na wizytę przygotuj:

  • książeczkę szczepień lub kartę szczepień,

  • szczegółową informację o planowanej trasie - pobyt w Pekinie lub Szanghaju to zupełnie inny profil ryzyka niż wyprawa w tereny wiejskie, rejs po Jangcy lub trekking w Tybecie czy Qinghai,

  • listę przyjmowanych leków i chorób przewlekłych,

  • informację o planowanej aktywności na dużych wysokościach - Tybet i Qinghai leżą powyżej 2500 m n.p.m., gdzie istnieje realne ryzyko choroby wysokościowej.

Lekarz medycyny podróży dobierze szczepienia do Twojego indywidualnego kalendarza i planowanej trasy. Na wizytę możesz umówić się w Poradni Medycyny Podróży w Katowicach .

A jeśli planujesz łączyć Chiny z innymi kierunkami w regionie, sprawdź też nasze przewodniki m.in. dla Japonii , Korei Południowej czy Tajwanu .

 

Malaria w Chinach

W 2021 roku Światowa Organizacja Zdrowia oficjalnie ogłosiła Chiny krajem wolnym od malarii. To wyjątkowe osiągnięcie - w latach 40. XX wieku Chiny notowały ponad 30 milionów przypadków malarii rocznie. Dzięki wieloletniemu programowi eliminacji do 2016 roku liczba przypadków miejscowych spadła do zera. Chemioprofilaktyka nie jest potrzebna dla żadnego regionu Chin.

Ochrona przed ukąszeniami owadów jest jednak nadal wskazana podczas aktywności na zewnątrz - szczególnie w południowych i wschodnich prowincjach latem - ze względu na ryzyko innych chorób przenoszonych przez komary, takich jak denga i japońskie zapalenie mózgu.

Jeśli trasa z Chin prowadzi dalej na południe - do Wietnamu , Indii czy Pakistanu - profil ryzyka zmienia się istotnie i wymaga osobnej oceny.

Co zabrać do apteczki podróżnej do Chin?

Standard opieki medycznej w dużych chińskich miastach jest wysoki, jednak bariera językowa może być poważnym utrudnieniem poza głównymi ośrodkami miejskimi. Apteki są powszechnie dostępne, ale leki często dostępne są wyłącznie w chińskich opakowaniach i opisach. Warto zabrać ze sobą wszystko, czego możesz potrzebować.

Leki na receptę (po konsultacji w Poradni Medycyny Podróży)

  • Antybiotyk do samoleczenia ciężkiej biegunki podróżnych - biegunka to jedno z najczęstszych problemów zdrowotnych turystów w Chinach. Dobór leku wymaga konsultacji z lekarzem.

  • Leki na chorobę wysokościową - jeśli planujesz pobyt w Tybecie, Qinghai lub innych obszarach powyżej 2500 m n.p.m., omów z lekarzem potrzebę profilaktyki farmakologicznej.

  • Leki przyjmowane na co dzień - zabierz na cały pobyt + 1 tydzień zapasu w oryginalnych opakowaniach wraz z receptą lub zaświadczeniem lekarskim.

Leki bez recepty

  • Na biegunkę i odwodnienie (elektrolity w saszetkach, lek przeciwbiegunkowy) - woda z kranu w Chinach nie jest bezpieczna do picia, a ryzyko biegunki podróżnych jest wysokie.

  • Ból i gorączka: paracetamol lub ibuprofen.

  • Alergie: lek przeciwhistaminowy, żel na ukłucia owadów.

  • Leki na dolegliwości żołądkowe: środek na niestrawność i zgagę.

  • Krople do oczu łagodzące podrażnienia - zanieczyszczenie powietrza w wielu chińskich miastach może powodować silne podrażnienie oczu i dróg oddechowych.

Środki ochronne

  • Ochrona przed owadami: repelent z DEET lub ikarydyną - szczególnie ważny na terenach wiejskich, w prowincjach południowych i podczas rejsów po Jangcy.

  • Ochrona przed słońcem: krem SPF 50+ (nakładaj co 2h), okulary UV.

  • Maski filtrujące powietrze N95 - zanieczyszczenie powietrza w wielu chińskich miastach, szczególnie Pekinie, bywa bardzo wysokie. Maska N95 to podstawa apteczki podczas pobytu w miastach przemysłowych i w sezonie zimowym.

  • Nakrycie głowy i lekka odzież z długim rękawem - ochrona przed słońcem i owadami.

Opatrunki i higiena

  • Plastry, gaza, bandaże (drobne rany).

  • Środek dezynfekcyjny do ran.

  • Żel antybakteryjny do rąk - higiena rąk jest kluczowa, szczególnie podczas jedzenia poza hotelami.

  • Nożyczki, pęseta, rękawiczki jednorazowe.

Inne przydatne rzeczy

  • Termometr.

  • Tabletki do uzdatniania wody lub filtr do wody - woda z kranu w całych Chinach nie jest bezpieczna do picia. Korzystaj wyłącznie z wody butelkowanej lub przegotowanej.

  • Zapasowe okulary lub soczewki kontaktowe (jeśli nosisz).

  • Karta z informacją o grupie krwi, przyjmowanych lekach i chorobach przewlekłych przetłumaczona na chiński - w nagłej sytuacji medycznej poza dużymi miastami znajomość angielskiego wśród personelu medycznego bywa bardzo ograniczona.

Jak zachować zdrowie w Chinach? 5 kluczowych zasad profilaktyki

Chiny to kraj o bardzo zróżnicowanym profilu ryzyka zdrowotnego - kilka zasad ostrożności realnie zmniejsza ryzyko problemów zdrowotnych podczas pobytu. Należy:

  • Pić wyłącznie wodę bezpieczną - woda z kranu w całych Chinach nie jest bezpieczna do picia. Korzystaj z wody butelkowanej, przegotowanej lub uzdatnionej. Unikaj lodu w napojach poza renomowanymi hotelami, surowych owoców i warzyw niemytych we własnym zakresie, niepasteryzowanych produktów mlecznych oraz surowych lub niedogotowanych owoców morza. Biegunka podróżnych to jedno z najczęstszych problemów zdrowotnych turystów w Chinach - ostrożność w wyborze jedzenia i wody znacząco zmniejsza ryzyko.

  • Chronić drogi oddechowe podczas smogu - zanieczyszczenie powietrza w wielu chińskich miastach, szczególnie w Pekinie i miastach przemysłowych północy, osiąga poziomy niebezpieczne dla zdrowia, zwłaszcza zimą i wiosną. Monitoruj jakość powietrza przed wyjściem na zewnątrz - w Chinach działa aplikacja AQI China lub międzynarodowy IQAir. W dniach wysokiego zanieczyszczenia noś maskę filtrującą N95, ogranicz aktywność fizyczną na zewnątrz i unikaj otwierania okien.

  • Chronić się przed kleszczami i komarami podczas aktywności na zewnątrz - japońskie zapalenie mózgu i kleszczowe zapalenie mózgu są przenoszone przez owady aktywne szczególnie latem i wiosną w lasach i na terenach wiejskich. Stosuj repelenty z DEET lub ikarydyną, noś odzież z długim rękawem podczas trekkingu i regularnie sprawdzaj skórę po powrocie z terenu. Ryzyko wzrasta szczególnie w północno-wschodnich Chinach (KZM) i na terenach wiejskich południa (japońskie zapalenie mózgu).

  • Zapobiegać chorobie wysokościowej przy wyjazdach w góry - Tybet i Qinghai leżą średnio powyżej 4000 m n.p.m. Choroba wysokościowa może dotknąć każdego, niezależnie od kondycji fizycznej. Wspinaj się stopniowo, daj organizmowi czas na aklimatyzację, unikaj intensywnego wysiłku w pierwszych dniach pobytu na dużej wysokości i pij dużo wody. Objawy choroby wysokościowej - silny ból głowy, nudności, zawroty głowy - wymagają zejścia na niższą wysokość i konsultacji lekarskiej. Podobne wyzwania zdrowotne czekają podróżników wybierających się do Nepalu i Bhutanu - oba kraje łączy się często z Chinami w jednej wyprawie himalajskiej. Omów z lekarzem profilaktykę farmakologiczną przed wylotem. 

  • Podjąć inne działania profilaktyczne, takie jak unikanie kontaktu z dzikimi i bezpańskimi zwierzętami - Chiny mają jedną z najwyższych na świecie liczb zgonów z powodu wścieklizny. Dotyczy to psów, kotów, małp i innych ssaków. W razie pogryzienia lub zadrapania natychmiast przemyj ranę wodą z mydłem przez minimum 15 minut i zgłoś się po pomoc medyczną - szczepienie poekspozycyjne musi być podane jak najszybciej. Unikaj także żywych targów zwierząt ze względu na ryzyko ptasiej grypy.

Przestrzeganie tych zasad zmniejsza ryzyko najczęstszych zagrożeń zdrowotnych w Chinach.

Ciekawostki zdrowotne o Chinach

Re shui - gorąca woda jako chiński lek na wszystko

W Chinach picie zimnej wody jest powszechnie uważane za szkodliwe dla zdrowia - to przekonanie zakorzenione w tradycyjnej medycynie chińskiej od ponad 2500 lat. W pociągach, na dworcach, w hotelach i biurach znajdziesz dystrybutory z wrzątkiem. Kiedy Chińczyk poczuje się źle z dowolnego powodu - przeziębienie, ból brzucha, zmęczenie - usłyszy od rodziny i znajomych: "duō hē rè shuǐ" - pij więcej gorącej wody. Dla turysty ta tradycja ma praktyczne znaczenie: ponieważ woda z kranu w całych Chinach nie nadaje się do picia, dostęp do wrzątku w miejscach publicznych to najprostszy sposób na bezpieczne nawodnienie. Warto zabrać własny termos - to w Chinach przedmiot niemal narodowy, dostępny wszędzie i w każdej cenie.

Toalety kucane - niezbędnik turysty

Poza nowoczesnymi hotelami i centrami handlowymi w dużych miastach standardem w chińskich toaletach publicznych jest toaleta kucana. W wielu miejscach nie ma papieru toaletowego ani mydła - papier często trzeba kupić przy wejściu lub zabrać własny. To nie jest kwestia wygody - to kwestia zdrowia. Brak możliwości umycia rąk po skorzystaniu z toalety to jedno z głównych źródeł zakażeń przenoszonych drogą pokarmową, w tym WZW A i czerwonki. Przed wyjazdem warto spakować własny papier toaletowy, żel antybakteryjny i chusteczki nawilżane.

Tradycyjna medycyna chińska w szpitalu obok antybiotyku

Chiny to jedyny kraj, gdzie w jednym szpitalu pacjent może jednocześnie otrzymać antybiotyk i receptę na wywar z ziół lub skierowanie na akupunkturę. Duże szpitale często mają dwa oddziały - medycyny zachodniej i tradycyjnej medycyny chińskiej. Dla turysty to ważna informacja: jeśli trafisz do chińskiego szpitala, możesz zostać zaproponowane leczenie ziołami lub inne metody TCM. Preparaty ziołowe bywają zanieczyszczone metalami ciężkimi lub wchodzą w interakcje z lekami zachodnimi - zawsze konsultuj takie specyfiki z lekarzem po powrocie do Polski.

Chiny wyeliminowały malarię - kraj, który miał 30 milionów przypadków rocznie

W 2021 roku WHO oficjalnie przyznało Chinom certyfikat kraju wolnego od malarii. To jedno z największych osiągnięć zdrowia publicznego w historii - w latach 40. XX wieku Chiny notowały ponad 30 milionów przypadków malarii rocznie. Program eliminacji trwał 70 lat i wymagał zaangażowania 13 ministerstw oraz całego systemu opieki zdrowotnej. Od 2017 roku Chiny nie odnotowały ani jednego rodzimego przypadku.

Smog w Chinach - niewidziane zagrożenie, które warto monitorować

Chiny mają jedne z najbardziej zanieczyszczonych miast na świecie - szczególnie w regionie Pekin-Tiencin-Hebei oraz w miastach przemysłowych północy. Średnie stężenie PM2.5 w Chinach w 2025 roku wyniosło 29,6 µg/m³, czyli prawie sześć razy więcej niż zalecany przez WHO poziom 5 µg/m³. Zimą, gdy uruchamiane jest ogrzewanie węglowe, jakość powietrza gwałtownie się pogarsza. Wiosną dochodzą burze piaskowe znad pustyni Gobi, które niosą dodatkowe pyły i zanieczyszczenia. Przed wyjazdem i w trakcie pobytu śledź poziom zanieczyszczenia powietrza w aplikacji IQAir - i miej przy sobie maskę N95 na dni o złej jakości powietrza.

Wścieklizna w Chinach - ryzyko nawet w miastach

Chiny mają jedną z najwyższych na świecie liczb zgonów z powodu wścieklizny, choć liczba ta systematycznie spada dzięki programom szczepień psów. Wirus przenosi się przez pogryzienie, zadrapanie lub oblizanie przez zakażone zwierzę - psa, kota, małpę lub inne ssaki. Dotyczy to zarówno terenów wiejskich, jak i miast, włącznie z Pekinem i Szanghajem. Bezpańskie psy są w Chinach widoczne nawet w dzielnicach miejskich. W razie kontaktu ze zwierzęciem natychmiast przemyj ranę wodą z mydłem przez minimum 15 minut i jak najszybciej zgłoś się po profilaktykę poekspozycyjną - każda godzina ma znaczenie.

Szczepienia na wyjazd do Chin koszt

Konsultacja lekarska z kwalifikacją do szczepienia (przed przyjęciem pierwszej dawki szczepionki) 200 zł
Konsultacja lekarska z kwalifikacją do szczepienia dla pacjentów POZ w Hygge Clinic (przed przyjęciem pierwszej dawki szczepionki) 100 zł
Kwalifikacja do szczepienia (przed przyjęciem drugiej i kolejnych dawek szczepionki) 70 zł
Kwalifikacja do szczepienia dla pacjentów POZ w Hygge Clinic (przed przyjęciem drugiej i kolejnych dawek szczepionki) 0zł

Błonica/Tężec/Krztusiec - Adacel 239 zł
Błonica/Tężec/Krztusiec - Boostrix 239 zł
Cholera - Dukoral (cena zawiera dwie dawki szczepionki) 600 zł
Cholera - Vaxchora 469 zł
Wścieklizna - Verorab 389 zł
Dur Brzuszny - Typhim Vi 319 zł
Dur Brzuszny - Vivotif 299 zł
Wirusowe zapalenie wątroby typu B - Euvax B 20 mcg/1 ml 139 zł
Wirusowe zapalenie wątroby typu B - Engerix B 20 mcg 169 zł
Wirusowe zapalenie wątroby typu A - Avaxim 160 339 zł
Wirusowe zapalenie wątroby typu A - Havrix Adult 1440 339 zł
Wirusowe zapalenie wątroby typu A - Havrix Junior 720 259 zł
Wirusowe zapalenie wątroby typu A + B - Twinrix Adult 399 zł
Kleszczowe zapalenie mózgu - FSME Immun. 239 zł
Kleszczowe zapalenie mózgu - FSME Immun. JUNIOR 239 zł
Kleszczowe zapalenie mózgu - Encepur K 199 zł
Kleszczowe zapalenie mózgu - Encepur Adult 199 zł
Meningokoki - Nimenrix 299 zł
Meningokoki - Menveo 299 zł
Meningokoki - Trumenba 449 zł
Meningokoki - Bexsero 569 zł
Meningokoki - Menquadfi 319 zł
Japońskie Zapalenie Mózgu - Ixiaro 669 zł

Podróżni przylatujący z Polski nie mają obowiązku przedstawienia zaświadczenia o szczepieniach przy wjeździe do Chin. Wyjątek dotyczy wyłącznie żółtej febry - szczepienie jest wymagane od osób przylatujących z krajów endemicznych lub z przesiadką powyżej 12 godzin na lotnisku w takim kraju. Lecąc bezpośrednio z Polski, ten obowiązek Cię nie dotyczy.

Brak obowiązku nie oznacza jednak braku zaleceń. Chiny to kraj o bardzo zróżnicowanym profilu ryzyka zdrowotnego - a standardowy kalendarz szczepień dorosłego Polaka często wymaga uzupełnienia przed daleką podróżą. Lekarz medycyny podróży oceni, które szczepienia są wskazane w Twoim przypadku, biorąc pod uwagę trasę, długość pobytu i stan zdrowia.

Chiny są oficjalnie wolne od malarii. W czerwcu 2021 roku Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) przyznała Chinom certyfikat kraju wolnego od malarii - po ponad 70 latach walki z chorobą i czterech kolejnych latach bez żadnego rodzimego przypadku zakażenia. Chemioprofilaktyka przeciwmalaryczna nie jest zalecana przy wyjeździe do Chin.

Warto pamiętać, że Chiny graniczą z krajami endemicznymi - m.in. z Mjanmą, Laosem i Wietnamem. Jeśli trasa obejmuje przekroczenie granicy i pobyt w tych krajach, kwestię profilaktyki należy omówić podczas konsultacji w poradni medycyny podróży.

Nie - profil ryzyka zdrowotnego w Chinach jest silnie zależny od trasy. Pekin i Szanghaj to duże metropolie o wysokim standardzie sanitarnym i dobrze rozwiniętej infrastrukturze medycznej. Przygotowanie przed wyjazdem do tych miast obejmuje zazwyczaj podstawowe szczepienia - przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu A, durowi brzusznemu i uaktualnienie szczepień rutynowych.

Inaczej wygląda sytuacja przy wyjazdach do odleglejszych regionów, jak np.:

  • Tybet i obszary wysokogórskie - choroba wysokościowa (nie jest kwestią szczepień, ale wymaga osobnej konsultacji lekarskiej), ograniczony dostęp do opieki medycznej.

  • Obszary wiejskie i rolnicze - wyższe ryzyko japońskiego zapalenia mózgu, szczególnie latem i jesienią.

  • Xinjiang i inne odległe prowincje - ograniczony dostęp do opieki medycznej wymaga staranniejszego skompletowania apteczki.

Szczegółowa trasa - nie sam kraj docelowy - decyduje o tym, jakie przygotowanie zdrowotne jest potrzebne. Warto omówić ją punkt po punkcie podczas konsultacji w poradni medycyny podróży.

Optymalny czas na wizytę to 4-8 tygodni przed planowanym wylotem. Chiny to jeden z kierunków, gdzie trasa ma szczególne znaczenie - podróż łącząca Pekin, Yunnan i Tybet wymaga znacznie bardziej rozbudowanego przygotowania niż tydzień w Szanghaju. Im wcześniej zgłosisz się na konsultację, tym więcej czasu pozostaje na ewentualne szczepienia wielodawkowe.

Jeśli do wyjazdu zostało mniej czasu - i tak warto się umówić. Część szczepień można podać w trybie przyspieszonym, a lekarz przekaże aktualne zalecenia dotyczące profilaktyki i bezpieczeństwa zdrowotnego.

Konsultacja w Hygge Clinic obejmuje analizę trasy, ocenę ryzyka zdrowotnego i indywidualny plan szczepień.

Wróć
Zamknij

Rejestracja na szczepienia

Dodatkowe osoby
Przejdź do góry strony